Гари Вейтцман ҳама чизро аз мурғҳо то игуанаҳо то питбулҳо дидааст. Дар тӯли зиёда аз ду даҳсола ҳамчун як байтор, ӯ стратегияҳои табобати бемориҳои маъмулӣ ва мушкилоти рафтори ҳайвоноти ҳамроҳро таҳия кардааст ва китобе навиштааст, ки дар он ӯ ноу-хауи худро ошкор мекунад ва ба саволҳои маъмултарин дар бораи ҳайвоноти хонагӣ ҷавоб медиҳад. Ҳоло директори Ҷамъияти башардӯстонаи Сан Диего Гари Вайтсман умедвор аст, ки афсонаҳои маъмулро дар бораи ҳайвоноти хонагӣ рад кунад, масалан, нигоҳ доштани гурбаҳо нисбат ба сагҳо ҳамчун саг осонтар аст ва паноҳгоҳҳои ҳайвонот ҳатман “ҷойҳои ғамгин” нестанд.
Ҳадаф аз навиштани китоби шумо чӣ буд?
Дар тӯли солҳои зиёд, ман аз мушкилоте, ки одамон дар солим нигоҳ доштани ҳайвоноти хонагӣ дучор мешаванд, азоб мекашам. Ман кӯшиш намекунам, ки байторро бо ин китоб иваз кунам, ман мехоҳам ба одамон омӯзам, ки чӣ гуна дар бораи ҳайвоноти хонагӣ сӯҳбат кунанд, то онҳо тавонанд ба ҳайвоноти хонагӣ кӯмак расонанд, ки зиндагии беҳтаре дошта бошанд.
Барои солим нигоҳ доштани ҳайвоноти хонагӣ чӣ мушкилот вуҷуд дорад?
Пеш аз ҳама, мавҷудияти нигоҳубини ветеринарӣ аз рӯи ҷойгиршавӣ ва арзиши он. Вақте ки бисёр одамон сагбача мегиранд, арзиши эҳтимолии нигоҳубини саги онҳо аксар вақт аз он чизе ки одамон тасаввур мекарданд, зиёдтар аст. Нарх метавонад барои қариб ҳама гарон бошад. Дар китоби худ ман мехоҳам ба одамон дар тарҷума кардани он чизе ки байторони онҳо мегӯянд, кӯмак расонам, то онҳо қарори беҳтаринро қабул кунанд.
Саломатии хайвонот махфй нест. Албатта, ҳайвонҳо гап зада наметавонанд, аммо вақте ки худро бад ҳис мекунанд, онҳо аз бисёр ҷиҳат ба мо монанданд. Онҳо дарди меъда, дарди пойҳо, доғҳои пӯст ва бисёр чизҳои мо доранд.
Ҳайвонҳо ба мо гуфта наметавонанд, ки кай сар шуд. Аммо одатан онҳо вақте нишон медиҳанд, ки онҳо худро бад ҳис мекунанд.
Ҳеҷ кас ҳайвони шуморо беҳтар аз худатон намедонад. Агар шумо ӯро бодиққат тамошо кунед, шумо ҳамеша хоҳед донист, ки кай саги шумо худро хуб ҳис намекунад.
Оё тасаввуроти нодуруст дар бораи ҳайвоноти хонагӣ вуҷуд дорад?
Комилан. Бисёр одамоне, ки дар кор хеле серкоранд, ба ҷои саг гурба қабул мекунанд, зеро онҳоро роҳ додан ё ба берун баровардан лозим нест. Аммо гурбаҳо мисли сагҳо ба диққат ва нерӯи шумо ниёз доранд. Хонаи шумо тамоми ҷаҳони онҳост! Шумо бояд боварӣ ҳосил кунед, ки муҳити онҳо ба онҳо зулм намекунад.
Пеш аз ба даст овардани ҳайвон дар бораи чӣ фикр кардан лозим аст?
Хеле муҳим аст, ки шитоб накунед. Ба паноҳгоҳҳо нигаред. Ҳадди ақал, ба паноҳгоҳҳо равед, то бо ҳайвоноти зоти интихобкардаатон муошират кунед. Бисёр одамон аз рӯи тавсиф зот интихоб мекунанд ва ҳолати воқеии корро тасаввур намекунанд. Аксари паноҳгоҳҳо метавонанд ба шумо кӯмак расонанд, ки кадом ҳайвон беҳтарин аст ва барои хушбахт ва солим нигоҳ доштани он чӣ кор кардан лозим аст. Ё шояд шумо ҳайвони худро дар он ҷо пайдо карда, бе ӯ ба хона барнамегардед.
Шумо худатон ҳайвони дорои эҳтиёҷоти махсусро қабул кардаед. Чаро?
Ҷейк, чӯпони олмонии 14-солаи ман, сеюмин саги сепояи ман аст. Вақте ки онҳо чор по доштанд, гирифтам. Ҷейк ягонаест, ки ман бо се нафар қабул кардам. Ман ӯро баъди нигоҳубини ӯ ҳангоми сагбача буданаш ба фарзандӣ гирифтам.
Дар беморхонаҳо ва паноҳгоҳҳо кор карда, аксар вақт бе яке аз ин ҳайвонҳои махсус ба хона баргаштан ғайриимкон аст. Ду саги охирини ман, ки яке аз онҳо ҳангоми қабули Ҷейк доштам (шумо метавонед тасаввур кунед, ки намуди зоҳирии ман ҳангоми сайру гашти ду саги шашпояи ман ба даст овардааст!) тазҳо буданд, ки ҳарду ба саратони устухон гирифтор буданд. Ин маъмулан дар тарозуҳо маъмул аст.
Пас аз он ки дар паноҳгоҳҳои ҳайвонот вақти зиёд сарф кардед, оё шумо мехоҳед, ки хонандагон дар бораи паноҳгоҳҳои ҳайвонот маълумот дошта бошед?
Ҳайвонот дар паноҳгоҳҳо аксар вақт зотӣ буда, ҳайвонҳои олиҷаноб мешаванд. Ман аслан мехоҳам афсонаеро, ки гуё ятимхонаҳо маконҳои ғамангезанд, ки дар он ҳама чиз бӯи ғам дорад, аз байн барам. Ба гайр аз хайвонот, албатта, бехтарин чои панохгох одамон аст. Ҳамаи онҳо омодаанд ва мехоҳанд ба ҷаҳон кӯмак расонанд. Вақте ки ман ҳар рӯз ба кор меоям, ҳамеша кӯдакон ва ихтиёриёнро мебинам, ки бо ҳайвонот бозӣ мекунанд. Ин ҷои бузург аст!