Мундариҷа
Китоб дар ташаккули ҷаҳонбинии инсон нақши муҳим дорад. Аз ин рӯ, волидон бояд ба интихоби асарҳои кӯдакон бо тамоми ҷиддӣ муносибат кунанд. Бехтарин асархои нависандагони бузурги бачагон на танхо сюжети хаячоновар, балки мазмуни чукуре хам доранд, ки ба кудак ёрй мерасонанд, ки хислатхои пуркимати инсониро дар худ ташаккул диханд.
Ба хонандагон беҳтаринҳо пешкаш карда мешаванд китобхои хоричй барои бачагони 11—12-сола, руйхат.
10 Шоҳзодаи хурдакак
Афсонаи Антуан де Сент-Экзюпери "Шоҳзодаи хурдакак" даҳ беҳтарин китобҳои хориҷиро барои кӯдакони 11-12-сола мекушояд. Қаҳрамони асосӣ дар бораи воқеаҳое, ки шаш сол пеш бо ӯ рӯй дода буданд, нақл мекунад. Дар вакти парвоз дар двигатели самолёт ходисае руй дод ва лётчик, ки бе механик ва пассажирон парвоз мекард, мачбур шуд, ки дар регзорхои Сахрои Кабир, ки аз тамаддун хазор километр дур аст, фуруд ояд. Бо вуҷуди ин, субҳ ӯро писарбачае бедор кард, ки аз ҳеҷ ҷо берун омад ...
9. Кафедраи Том Том
Романи нависандаи амрикоӣ Ҳарриет Бичер Стоу "Кабинаи амаки Том" барои кӯдакони 11-12-сола тавсия дода мешавад. Қаҳрамони китоб Негро Том ба далели омезиши вазъият аз як соҳиби дигараш меафтад. Шелби хушмуомила ва хушмуомила Кентуккиӣ, ки Том барои ӯ ҳамчун идоракунанда хизмат мекунад. Сент-Клэр, ки мехоҳад ба Том озодӣ диҳад. Плантер Легри, ки қодир аст, ки бераҳмтарин шиканҷаро ба як негр расонад… Аз як соҳиб ба соҳиби дигар гузашта, Том имонро ба меҳрубонии инсонӣ нигоҳ медорад ва ба фазилатҳои масеҳӣ пайваста пайравӣ мекунад…
8. Робинсон Крузое
Даҳ китоби беҳтарини хориҷӣ барои хонандагони 11-12-сола романи саргузашти Даниэл Дефоро дар бар мегирад. "Робинзон Крузо". Сарлавҳаи пурраи асар чунин садо медиҳад: «Ҳаёт, саргузаштҳои ғайриоддӣ ва аҷиби Робинзон Крузо, маллоҳи Йорк, ки 28 сол танҳо дар як ҷазираи биёбон дар соҳили Амрико дар наздикии лаби дарёи Ориноко зиндагӣ кардааст. ӯ дар натиҷаи ғарқ шудани киштӣ ба берун партофта шуд, ки дар ҷараёни он тамоми ҳайати киштӣ ба ҷуз ӯ кушта шуданд, ки раҳоии ғайричашмдошти ӯро аз ҷониби роҳзанҳо нишон медиҳад; худаш навиштааст». Ин достони аҷиб ба ҳама маъқул мешавад: дӯстдорони саргузашт ва фантазия, онҳое, ки ба ҳаёти воқеии одамон таваҷҷӯҳ доранд ва мехоҳанд, ки хислат ва кирдори онҳоро фаҳманд, ва онҳое, ки тасвири сафар ва саргардонии дурро дӯст медоранд. Китоби Дефо ҳама чизро дорад! Охир, он ба вокеахои реалй асос ёфтааст.
7. Ҷазира Хазинаи
Романи нависандаи шотландӣ Роберт Льюис Стивенсон "Ҷазираи хазинадорӣ" яке аз беҳтарин китобҳои хориҷӣ барои кӯдакони 11-12 сола мебошад. Хонандаи хурдакак дар бораи саргузаштҳои аҷиб ва ҳаяҷонбахши Ҷим Ҳокинс ва капитани ҷасур Смоллетт, Ҷон Силвери якпоя ва роҳзанҳои маккорона, дар бораи харитаи пурасрор ва ганҷинаи роҳзан маълумот хоҳад гирифт ва инчунин аз ҷазираи пурасрор ва пурасрор дар баробари як ҷазираи хатарнок дидан хоҳад кард. экспедиция. Сюжети ҷолиб, услуби нозуки ҳикоя, маззаи аслии таърихӣ ва романтикӣ хонандаро аз сатри аввал то охир ба худ ҷалб мекунад.
6. Саргузаштҳои Оливер Твист
Романи саргузашти Чарлз Диккенс "Саргузаштҳои Оливер Твист" дар феҳристи беҳтарин китобҳои хориҷӣ барои мутолиаи кӯдакони 11-12-сола ба таври ҳуқуқӣ ҷойгоҳи худро ишғол мекунад. Ин достони ятими хурдсол Оливер аст, ки дар хонаи коргоҳ ба дунё омада, аз бераҳмӣ ва таҳқир дар кӯчаҳои Лондон фирор кард ва дар як макони ғорати дуздону қотилони Лондон қарор гирифт. Рӯҳи бегуноҳ ва покизаи кӯдак аз бадӣ азоб мекашад, ки дар иҳотаи бадхоҳони рангоранг: Фагини маккорона, Билли Сайксҳои хатарнок ва хушмуомила бо рӯҳи ҳалим ва меҳрубон Нэнси. Покӣ ва парҳезгории кӯдаке, ки дар миёни беадабиву хорӣ ба воя расидааст, на танҳо ба наҷот мебарад, балки сирри таваллуди ӯро низ ошкор мекунад.
5. Қасри ҳаракаткунанда Howl кард
Рӯйхати беҳтарин китобҳои хориҷӣ барои кӯдакони 11-12-сола романи афсонавии Диана Винн Ҷонсро дар бар мегирад. "Қалъаи сайёҳӣ". Дар асоси асар як мультфилми аниме бароварда шуд, ки муваффақияти калон дошт ва ба ҷоизаи Оскар пешбарӣ шуд. Қаҳрамони асосии ҳикояи афсонавӣ ва ҳаяҷоновар Софи дар як кишвари афсонавӣ зиндагӣ мекунад, ки ҷодугарон ва пари обӣ, мӯзаҳои ҳафт-лига ва сагҳои гапзан маъмуланд. Аз ин рӯ, вақте ки лаънати даҳшатноки ҷодугари ботлоқ ба сари ӯ меафтад, Софи дигар илоҷе надорад, ки аз ҷодугари пурасрор Ҳоул, ки дар қалъаи ҳаракаткунанда зиндагӣ мекунад, кӯмак биҷӯяд. Бо вуҷуди ин, барои раҳоӣ аз ҷоду, Софи бояд асрори зиёдеро ҳал кунад ва дар қалъаи Ҳоул назар ба он ки интизор буд, хеле зиёдтар зиндагӣ кунад. Ва барои ин ба шумо лозим аст, ки бо деви оташин дӯстӣ кунед, ситораи тирандозро сайд кунед, суруди паризанҳоро гӯш кунед, мандрак пайдо кунед ва бисёр чизҳои дигар.
4. Фарзандони капитан Грант
Романи фаронсавии Жюль Верн "Фарзандони капитан Грант" яке аз беҳтарин китобҳои хориҷӣ барои мутолиаи кӯдакони 11-12 сола мебошад. Асар се кисмро дарбар мегирад, ки дар онхо характерхои якхела ба назар мерасанд. Қаҳрамонон дар ҷустуҷӯи ватандусти киштии шотландӣ капитан Грант аз се уқёнус сафар мекунанд. Дар асар расмхои табиат ва хаёти одамони гушаю канорхои гуногуни чахон васеъ чой дода шудаанд.
3. Рикки-Тикки-Тави
Афсона аз Рудярд Киплинг «Рикки-Тикки-Тави» ба руйхати бехтарин китобхои хоричй барои бачагони 11—12-сола дохил карда шудаанд. Монгус Рикки-тикки-тави қаҳрамони достони кӯтоҳи Рудярд Киплинг мебошад. Чунин шуд, ки Рикки-Тикки-Тави хурдакак танҳо, бе падару модар монд ва дар оилаи одамоне монд, ки ӯро паноҳ доданд ва ошиқ шуданд. Мангуси далер бо хамрохии мурги дарзй ва чучундраи сафедпуш одамонро аз кобрахои Нага ва Нагайна начот дода, морхои бачагиро мекушанд, то дустони худро начот диханд.
2. Саргузаштҳои Том Сойер аз ҷониби Марк Твен
"Саргузаштҳои Том Сойер" аз ҷониби Марк Твен – яке аз беҳтарин китобҳои хориҷӣ барои кӯдакони 11-12 сола аст, ки хонандагони хурдсол бо як нафас мутолиа мекунанд. Дар адабиёти чахонй образхои писарбачахо — авантюристхо хеле зиёданд, вале кахрамони Твен нотакрор ва асил аст. Дар назари аввал, ин писарбачаи комилан оддӣ аз як шаҳри хурди музофоти Амрико аст. Том мисли ҳазорҳо ва миллионҳо ҳамсояҳои худ, корҳои хонаро дӯст намедорад, ба мактаб рафтанро бад мебинад, либосҳои фарсударо аз костюми зебо афзалтар медонад ва дар бораи пойафзол бошад, вай кӯшиш мекунад, ки бе он кор кунад. Аммо рафтан ба калисо ва махсусан дар мактаби якшанбе барои ӯ шиканҷаи воқеӣ аст. Том дӯстони зиёде дорад - ҳамон аблаҳон мисли ӯ. Сари оқилонаи ӯ ҳамеша бо ҳар гуна хаёлу ихтироъҳо банд аст.
1. Pippi Long Stocking
Афсона аз ҷониби Астрид Линдгрен "Пиппи дароз" дар феҳристи беҳтарин китобҳои хориҷӣ барои кӯдакони 11-12-сола дар ҷои аввал аст. Қаҳрамони асосии асар Пеппилотта Виктуалиа Рулгардина Крисминта Эфраимсдоттер Лонгчулкинг мебошад. Дар виллаи Чикен як ҳайвони ваҳшии сурхмуйсафед, ки даррав бо ҳайвоноти хонагӣ, маймун ва асп зиндагӣ мекунад. Пиппи хурдакак дорои қувваи бениҳоят аст, аз ин рӯ вай метавонад ба осонӣ аспро ҳатто бо як даст бардорад. Духтар ба коидахо ва фармонхои аз тарафи калонсолон кабулшудаи умум итоат кардан намехохад. Бисёриҳо аз кирдори духтари тоқатфарсо ба ғазаб меоянд, аммо касе аз ӯҳдаи ӯ баромада наметавонад. Пиппи дарозумр таҷассуми симои ҳамаи кӯдаконест, ки пинҳонӣ орзуи ҳамон қаҳрамони асосии китобро доранд.