Ситорае, ки қариб аз корнамоии худ барои Greenpeace даст кашид. Зани фаронсавӣ бо ҷоизаи Оскар. Зани ошиқ, исрор ба озодӣ. Марион Котийяр пур аз зиддиятҳост. Аммо вай ҳангоми нафаскашӣ онҳоро ба осонӣ ва табиатан ҳал мекунад.
Ҳоло шарики ӯ дар он тарафи ҷаҳон аст. Писари панҷсола бо доя дар соҳили Ҳудзон дар назди бинои осмонбӯс, ки онҳо зиндагӣ мекунанд, сайр мекунанд - ӯ, актёр ва коргардон Гийом Канет ва писари онҳо Марсел. Дар ин ҷо, мо дар ошёнаи даҳум, дар як хонаи калон, равшан ва бо ҷиҳозонидашудаи Ню Йорк нишастаем. Марион Котиярд шӯхӣ мекунад: "Нақши ҳашамати дохилиро берунӣ бозӣ мекунад". Аммо ин идея - иваз кардани тарроҳӣ бо манзараи уқёнус - дар бораи вай бисёр чизҳоро мегӯяд.
Аммо вай намедонад, ки дар бораи худ чӣ гуна сухан гӯяд. Аз ин рӯ, сӯҳбати мо ҳатто давидан не, балки бо монеаҳо роҳ рафтан аст. Мо аз болои саволҳое, ки ба шахси Марион «аҳамияти ғайриоддӣ» мебахшанд, дар бораи ҳаёти шахсии ӯ кам гап мезанем ва на аз он сабаб, ки вай маро дар папарацции хасис гумон мекунад, балки аз он сабаб, ки «ҳамааш дар пеши назар аст: ман бо марди худ вохӯрдам, афтодам. муҳаббат , он гоҳ Marseille таваллуд шудааст. Ва ба қарибӣ каси дигар таваллуд мешавад."
Вай мехоҳад дар бораи синамо, нақшҳо, режиссёрҳое, ки ба онҳо писанд аст, ҳарф занад: дар бораи Спилберг, Скорсезе, Манн, дар бораи он, ки ҳар кадоми онҳо дар филм ҷаҳони худро меофаранд... Ва бо кадом сабабе ба ман, ки барои мусоҳиба омадаам, хеле маъқул аст. тавре ки вай саволҳои маро хушхӯю рад мекунад. Ба ман маъқул аст, ки вай дар тамоми сӯҳбат танҳо як маротиба ҳаракат кард - барои ҷавоб додан ба телефон: "Бале, азизам ... Не, онҳо роҳ мераванд ва ман мусоҳиба дорам. ... Ва ман туро дӯст медорам.”
Ман дӯст медорам, ки садои вай дар ин ибораи кӯтоҳ, ки умуман ба хайрбоди расмӣ монанд набуд, нарм шуд. Ва ҳоло ман намедонам, ки ин Марион Котийярро, занеро аз манзиле, ки бо манзараи уқёнус "ҷиҳозонида шудааст" сабт карда метавонам, пас аз шунидани он.
Психология: Шумо яке аз актрисаҳои машҳури ҷаҳон ҳастед. Шумо блокбастерҳои Ҳолливудро бозӣ мекунед, ба забони амрикои бе акцент ҳарф мезанед, асбобҳои мусиқӣ менавозед. Аз бисёр ҷиҳат, шумо истисно ҳастед. Оё шумо худро истисно ҳис мекунед?
Марион Котиллард: Ман намедонам ба ин савол чӣ гуна ҷавоб диҳам. Ин ҳама порчаҳо аз файли шахсӣ мебошанд! Ин ба ман чӣ дахл дорад? Байни мани зинда ва ин шаҳодатнома чӣ иртибот дорад?
Магар байни шумо ва дастовардњои шумо робитае нест?
Аммо он бо Оскар ва соатҳои бо муаллими фонетика сарфшуда чен карда намешавад! Байни қобилияти пурра ба кор ғарқ шудан ва натиҷа робита вуҷуд дорад. Ва байни қобилиятҳо ва ҷоизаҳо ... барои ман ин баҳснок аст.
Ҳисси поктарин ва поктарини дастовардҳои шахсии ман вақте буд, ки ман аввалин трюфельҳои сафеди худро харидам! Дастаи бадбахт 500 франк арзиш дошт! Ин хеле гарон буд. Аммо ман онро харидам, зеро ман ҳис мекардам, ки дар ниҳоят барои худам кофӣ ба даст меорам. Хариду ба хона бурданд, мисли Граил муқаддас. Ман авокадо бурида, мозарелла илова кардам ва воқеан идро ҳис кардам. Ин трюфельҳо ҳисси нави худамро таҷассум карданд - шахсе, ки метавонад ҳаётро пурра зиндагӣ кунад.
Ба ман калимаи «пайвастшавӣ» маъқул нест, вақте ки мо дар бораи ҳаёти иҷтимоии ман сухан меронем. Байни ман ва фарзандам робита вуҷуд дорад. Дар байни ман ва касе, ки ман интихоб кардам. Муошират як чизи эҳсосист, ки ман бе он ҳаётро тасаввур карда наметавонам.
Ва бе касб, он рӯй, шумо фикр мекунед?
Намехохам як мунофики ношукр намоям, аммо албатта на хамаи умрам касб аст. Карераи ман бештар натиҷаи як хислати аҷиби шахсияти ман аст - васвоси. Агар ман коре кунам, пас комилан, бе нишона. Ман аз Оскар фахр мекунам, на барои он ки ин Оскар аст, балки барои он ки онро барои нақши Эдит Пиаф гирифтаанд. Вай ба ман комилан дохил шуд, маро аз худ пур кард, ҳатто пас аз наворбардорӣ аз ӯ дур шуда натавонистам, ман дар бораи ӯ фикр мекардам: дар бораи тарси танҳоӣ, ки аз кӯдакӣ дар ӯ ҷой гирифта буд, дар бораи кӯшиши пайдо кардани шикастнопазир. вомбаргхо. Дар бораи он ки вай бо вуҷуди шӯҳрати ҷаҳонӣ ва эҳтироми миллионҳо бадбахт буд. Ман инро дар худ ҳис мекардам, гарчанде ки худам як одами тамоман дигарам.
Ба ман вақти зиёд, фазо, танҳоӣ лозим аст. Ин аст он чизе ки ман қадр мекунам, на афзоиши пардохтҳо ва андозаи номи ман дар плакат
Ман танҳо буданро дӯст медорам ва пеш аз таваллуди писарам ҳатто аз зиндагӣ бо ҳамсар худдорӣ кардам. Ба ман вақти зиёд, фазо, танҳоӣ лозим аст. Ин аст он чизе ки ман қадр мекунам, на афзоиши пардохтҳо ва андозаи номи ман дар плакат. Медонед, ман ҳатто дар бораи тарк кардани актёрӣ фикр мекардам. Маълум шуд, ки бемаънӣ будааст. Ҳиллаи олиҷаноб. Ман дар «Такси»-и машҳури Люк Бессон бозӣ кардам ва дар Фаронса ситора шудам. Аммо баъд аз «Такси» ба ман танҳо чунин нақшҳоро пешниҳод карданд — нақшҳои сабук. Ба ман амиқ, маънои.
Дар айёми ҷавонӣ орзуи ҳунарпеша шуданро доштам, зеро намехостам худам бошам, балки мехостам дигар одамон бошам. Аммо ногаҳон ман фаҳмидам: ҳама дар ман зиндагӣ мекунанд. Ва акнун ман ҳатто хурдтар ва хурдтар аз худам! Ва ман ба агент гуфтам, ки танаффуси номуайян мегирам. Ман мехостам ба кор дар Greenpeace равам. Ман ҳамеша ба онҳо кӯмак мекардам ва ҳоло тасмим гирифтам, ки "пурра" равам. Аммо агент аз ман хоҳиш кард, ки ба имтиҳони охирин равам. Ва он моҳии калон буд. Худи Тим Бертон. Миқёси дигар. Не, чуқурии дигар! Ҳамин тавр, ман тарк накардам.
Ин чӣ маъно дорад, ки «дар ҷавонӣ ман худам будан намехостам»? Оё шумо навраси душвор будед?
Шояд. Ман дар Ню Орлеан калон шудам, баъд ба Париж кӯчидем. Дар райони нави камбагал, дар канор. Чунин шуд, ки дар даромадгоҳ сӯзандоруҳо дар зери по чирҷир мезаданд. Муҳити нав, зарурати тасдиқи худ. Эътироз бар зидди волидон. Хуб, чунон ки бо наврасон рӯй медиҳад. Ман худамро ноком, атрофиёнамро ҳамчун таҷовузкор медонистам ва зиндагии ман бад ба назар мерасид.
Шуморо чӣ оштӣ дод — бо худ, бо ҳаёт?
Намедонам. Дар баъзе мавридҳо, санъати Модильяни барои ман чизи муҳимтарин гардид. Ман соатҳо дар сари қабри ӯ дар Пер-Лашез сипарӣ карда, албомҳоро варақ мекардам. Вай корҳои аҷибе мекард. Ман дар телевизион гузоришеро дар бораи сӯхтор дар бонки Crédit Lyonnais дидам. Ва дар он ҷо, дар бинои бонки сӯхта, як марди куртаи сабз дар тан мусоҳиба дод - ӯ омад, зеро портрети Модильяниро дар сейфи бонк нигоҳ дошт.
Ман ба метро шитофтам - бо кроссовкаҳои гуногун ва як ҷӯроб, то ин мардро дастгир кунам ва ӯро бовар кунам, ки агар сӯхта нашавад, портретро аз наздик бубинам. Ман ба бонк давидам, милисаҳо, сӯхторнишонҳо буданд. Вай аз яке ба дигараш шитофт, ҳама мепурсиданд, ки оё марди куртаи сабзпӯшро дидаед? Онҳо гумон карданд, ки ман аз беморхонаи рӯҳӣ гурехтаам!
Падару модарат мисли шумо актёранд. Оё онҳо ба шумо ягон роҳ таъсир карданд?
Ин падар буд, ки маро тадриҷан ба кашфиёт, ба санъат ва ниҳоят ба худ бовар кардан водор кард. Умуман, ӯ чунин мешуморад, ки чизи асосӣ ин аст, ки эҷодкорӣ дар шахс инкишоф ёбад ва он гоҳ ӯ метавонад ... "ҳа, ҳадди аққал сейфкор" шавад - ҳамин тавр падар мегӯяд.
Вай асосан мим аст, санъаташ чунон анъанавӣ аст, ки дар зиндагӣ барои ӯ ҳеҷ гуна конвенсия вуҷуд надорад! Умуман, маҳз ӯ баҳс мекард, ки ман бояд актриса шавам. Шояд ман ҳоло ба падарам ва Модильяни миннатдорам. Маҳз онҳо барои ман зебоии офаридаи инсонро кашф карданд. Ман ба қобилиятҳои одамони гирду атроф баҳо додам. Он чизе, ки душманона менамуд, ногаҳон ҷолиб гашт. Тамоми дунё барои ман дигар шуд.
Одатан занҳо дар бораи таваллуди кӯдак чунин мегӯянд ...
Аммо ман инро намегӯям. Он вақт ҷаҳон тағир наёфт. Ман дигар шудам. Ва ҳатто пештар, пеш аз таваллуди Марсель, ҳангоми ҳомиладорӣ. Ман ин хиссиётро дар ёд дорам — ду сол гузашт, вале ман кушиш мекунам, ки онро муддати дароз нигох дорам. Ҳисси аҷиби сулҳ ва озодии беохир.
Шумо медонед, ки ман таҷрибаи зиёди медитатсия дорам, ман буддист Зен ҳастам, аммо мулоҳизаҳои пурмазмуни ман ҳомиладорӣ мебошанд. Маъною арзиш дар шумо новобаста аз худатон пайдо мешавад. Ман дар ин ҳолат бениҳоят ором ҳастам. Бори аввал бо Марсел онҳо аз ман пурсиданд: "Аммо шумо чӣ гуна тасмим гирифтед? Танаффус дар авҷи касбатон!» Аммо барои ман фарзанддор шудан як зарурат шудааст.
Ва ҳангоме ки ӯ таваллуд шуд, ман боз дигар шудам - ман танҳо ҳассосияти ҷиноятӣ шудам. Гийом гуфт, ки ин як навъ депрессияи баъди таваллуд аст: агар дар телевизор кӯдаки бадбахтеро бубинам, гиря мекунам. Аммо ба ман чунин менамояд, ки ин депрессия бад нест - ҳамдардии шадид.
Шӯҳрат ба шумо чӣ гуна таъсир мерасонад? Ба наздикӣ ҳама дар бораи муносибати эҳтимолии шумо бо Брэд Питт сӯҳбат мекарданд ...
Оҳ, ин хандаовар аст. Ман ба ин овозаҳо аҳамият намедиҳам. Онҳо хок надоранд. Аммо бале, шумо бояд як «дарзза» кунад, чунон ки бибии ман истифода бурда мешавад. Ман ҳатто маҷбур будам, ки эълон кунам, ки ман ба фарзанди дуюмамон аз Гийом ҳомиладорам.
...Ва дар баробари ин, агар дар бораи Гуиом бигӯям, ки 14 сол пеш шумо бо марди ҳаётатон, дӯстдошта ва дӯсти беҳтарини худ вохӯрдед... Аммо ин гуна иқрор дар назди омма шояд нохушоянд бошад? Шояд мавчудият дар чунин холат дар одам чизеро тагйир дихад?
Аммо ман бо симои оммавии худ тамоман шинос намешавам! Маълум аст, ки дар ин касб шумо бояд «дурахшад», чеҳраи худро тамошо кунед ... Ва дар ниҳоят, ҳар як аблаҳ метавонад дурахшид ... Бубинед, ман шод будам, ки Оскар гирифтам. Аммо танҳо аз он сабаб, ки ман онро барои Piaf гирифтаам, ки дар он ман ин қадар сармоягузорӣ кардам! Шӯҳрат чизи гуворо ва, медонед, фоидаовар аст. Аммо холӣ.
Медонед, ба одамони машҳур бовар кардан душвор аст, вақте ки онҳо мегӯянд: "Ту чӣ ҳастӣ, ман як одами оддӣ ҳастам, миллионҳо пулҳо бемаънӣ ҳастанд, муқоваҳои ҷилодор аҳамият надоранд, муҳофизон - кӣ онҳоро пай мебарад?" Оё дар чунин шароит ҳуввияти худро ҳифз кардан мумкин аст?
Вақте ки ман бо Майкл Манн дар Ҷонни Д. наворбардорӣ мекардам, ман як моҳро дар бронкунии Меномини Ҳиндустон сарф кардам - барои нақш зарур буд. Дар он ҷо ман бо марде вохӯрдам, ки таҷрибаи зиёд дорад... саёҳати дохилӣ, ман инро чунин меномам. Он ба ман наздик аст. Ҳамин тавр, ман ба ӯ иқрор шудам, ки мехоҳам оддӣ зиндагӣ кунам, зеро ҳикмати олӣ дар соддагӣ аст ва чизе маро ба худшиносӣ ҷалб мекунад. Ва он ҳиндӣ ба ман посух дод: ту аз ҷумлаи касоне ҳастӣ, ки то он даме, ки туро пайгирӣ ва дӯстдошта накунанд, ба содагӣ намерасӣ. Роҳи шумо ба сӯи хирад аз эътироф ва муваффақият аст.
Ман истисно намекунам, ки ӯ ҳақ буд ва чунин касбу кори муваффақ роҳи ман ба сӯи хирад аст. Аз ин рӯ, ман онро барои худ шарҳ медиҳам.
Бубинед, модаркалонам 103 сол умр дидааст. Вай ва бобояш тамоми умр дехкон буданд. Ва хушбахттарин ва ҳамоҳангтарин одамоне, ки ман то ҳол мешиносам. Ман берун аз шаҳр хона дорам. Дар ҳоле, ки Марсел вуҷуд надошт ва ин қадар корҳо набуданд, ман ба боғдорӣ ва боғдорӣ машғул будам. Ҷиддӣ, бисёр. Ҳама чиз барои ман афзоиш ёфт! Дар ҷануби Фаронса анҷир, шафтолу, лубиё ва бодинҷон ва помидор мавҷуданд! Ман худам барои оила ва дӯстон, сабзавоти худам пухтам.
Ман ларзиши дастархони крахмалро дар болои миз дӯст медорам. Ман ғуруби офтобро дар болои боғи худ дӯст медорам... Ҳоло ҳам кӯшиш мекунам, ки ба замин наздиктар бошам. Ман заминро ҳис мекунам.